When modifying an order, don’t forget to click on the “Update cart” button.